数年ぶりに色々と手直し中。。

ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2nd

ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2ndの更新情報をTwitterで垂れ流し中!  
(・ω・)ノ ヘッドライン

0.0
(0票)

plusminus

オレが昔通ってた食堂のオバちゃんはカタカナが苦手

2013年09月20日 12:10コメントを読む( 40 )書く 人気記事
このエントリーをはてなブックマークに追加
874 公共放送名無しさん [sage] 2013/09/19(木) 14:25:45.82 ID:dL39VwCj
オレが昔通ってた食堂のオバちゃんはカタカナが苦手で
メニューにハンバグーって書いてあった


904 公共放送名無しさん [sage] 2013/09/19(木) 14:26:45.21 ID:zbTdtkS5
>>874
ガンダムに出てきそうな表記だな


928 公共放送名無しさん [sage] 2013/09/19(木) 14:27:45.94 ID:dL39VwCj
>>904
餃子はギーザって書いてあったわ



このエントリーをはてなブックマークに追加




最近の注目ニュース

2013年09月20日 12:10出来事コメントを読む( 40 )書く 記事ランキング!


人気記事ランキング

2013年09月20日 12:10出来事コメントを読む( 40 )書く 記事ランキング!
最近の人気記事





コメント一覧

2013年09月20日 12:10出来事コメントを読む( 40 )書く記事ランキング!
1. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:12 ID: lmz6Ck7U0
エドはるみは食堂のオバチャンになってたか・・。
0  plus minus
2. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:14 ID: qwzd5yXA0
       ◯
    / ̄ ̄ ̄ ̄\
    /______ヽ
  /     \   / |
(∂|     (●) (●) |
 ヽ|     ""   "" |
   |   ●  ___ ●|  天さん・・・
   \    /__/ / 
   /ヽ       /\ 
0  plus minus
3. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:16 ID: HOXf8o270
>3
「なんだチヤーズ」
0  plus minus
4. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:18 ID: xpJdQbt40
「野菜痛め」と言うメニューは見たことあるw

怖くて頼めなかった
0  plus minus
5. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:18 ID: yJaPqwFA0
『「普通ってた」って何よ?』って読んだ人の数→
0  plus minus
6. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:21 ID: 4wLvxY0l0
よく行ってた中華料理屋さんは、「ギョザー」ってなってた(手書き)。   
0  plus minus
7. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:27 ID: BhsiaNAx0
こういうネタでは奇面組の文化祭を連想するオッサン。
0  plus minus
8. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:29 ID: hah.6vRC0
実際、「ジ」と「ヅ」、「ン」と「ソ」の区別がつきにくい手書きはある。

なんだよ、「ラーメソ」ってwww
0  plus minus
9. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:36 ID: qvMgbRnj0
中国人経営の中華料理屋のメニューは結構な確立で怪しい日本語だからなw
0  plus minus
10. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 12:44 ID: I7GmNDFb0
4 名前: 名無しさん@九周年 投稿日: 2008/08/24(日) 10:47:15 ID:vA1ECwi+Q
近所の国道沿いのラーメン屋の看板
ベニヤ板に手書きで「らーめん」と書かれたものを
「らーぬん」にしてやった。
そしたら店主「ラーメン」って書き換えやがったからやっぱり
「ラーヌン」にしてやった。
0  plus minus
11. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 13:00 ID: c4lI0cKzO

 青葉区…
0  plus minus
12. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 13:02 ID: aLCT1oQ10
ア・ハンバ・グー
0  plus minus
13. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 13:04 ID: 3cqdAbuk0
じゃあ僕はあの「ちから夕焼けソバ」というのをください
・・・ああ、カタ焼きソバですか、どうも。
0  plus minus
14. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 13:05 ID: AXOXNNurO
ガンダムよりドラゴンボールみたいだな
0  plus minus
15. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 13:08 ID: KPH2KIEQ0
昔の人の方がカタカナ多用してたイメージ
朕惟フニ、我ガ皇祖皇宗國ヲ肇ムルコト宏遠ニ とか
0  plus minus
16. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 13:16 ID: RXEtTc300
俺たまに「み」ってかけないぜ。
0  plus minus
17. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 13:29 ID: 6DE.2nb20
ちょっと前友達の地元に行ったとき「ツジシン」っていう店があった
最近できた店で、カタカナに弱いおばあちゃんたちは「ツヅシン」「シジシシ」「ツジツン」と読み間違えていたらしい
0  plus minus
18. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 13:33 ID: xpJdQbt40
クラッシュハンバグー
0  plus minus
19. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 14:00 ID: tz331H5A0
かわいいな
0  plus minus
20. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 14:00 ID: i.OcP7.N0
ジャシャーメンが近所にあるな。
(手書きでは無い)
0  plus minus
21. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 14:03 ID: YgUXXpvw0
「ン」と「ソ」が書き分けられない人もいるよな
なんであんなに簡単なものが書き分けられないのか
不思議
0  plus minus
22. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 14:14 ID: zK.Pdfkt0
チャハハーン
0  plus minus
23. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 14:38 ID: qd6C8jaq0
あったなあ
ジュスーとかジースとか
お年寄は耳で聞いた外来語をうまく文字におとせないんだなーと思ってた
0  plus minus
24. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 14:49 ID: QKdQIWxS0
このコメントは削除されました
0  plus minus
25. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 15:00 ID: q5iwf9v20
山形の山寺の下にある食堂、
ナポリターン、て書いた紙メニュー窓に貼ってた。
0  plus minus
26. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 15:10 ID: SbYlGmxz0
このコメントは削除されました
0  plus minus
27. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 15:29 ID: AXOXNNurO
マソソソ・マソソソ
0  plus minus
28. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 16:06 ID: BnQ4Io.v0
で?

つまんねーな
0  plus minus
29. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 16:39 ID: I7GmNDFb0
※28
ようげろしゃぶ
0  plus minus
30. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 19:14 ID: OcwskGokO
なんか和んでしもた。
0  plus minus
31. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 19:22 ID: mRU0f1Ae0
いが
たご
ほだで
あががえ
ぼだんえび

というメニューがどこぞにあったと昔VOWで読んだ。
0  plus minus
32. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 20:01 ID: uYSRWjcG0
※29
「げろしゃぶ」に決まったのかw
0  plus minus
33. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 20:19 ID: NQKSwaKd0
*28

見なくてもいいし
コメントしなくてもいいんだよ

知らなかった?
0  plus minus
34. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 20:48 ID: XkBIf6r70
ギーザ専用ハンバ・グー
0  plus minus
35. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 21:47 ID: YId.nokl0
このコメントは削除されました
0  plus minus
36. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月20日 22:27 ID: DBCApc.g0
草原かな?
0  plus minus
37. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月21日 00:57 ID: 7v6G7lTS0
※29
記事はどうでもいいがこれには吹いた
0  plus minus
38. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月21日 13:19 ID: Zj8YDl6BO
中国人が使いそうな日本語…
0  plus minus
39. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月21日 17:16 ID: 0LG6.sdf0
母親が喫茶店を始めたので行ってみたら
メニューに「レモンスカシュッ」と
書かれていてちょっと笑った。
0  plus minus
40. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月22日 01:09 ID: 0pEiCmIW0
今は亡きばーちゃんのマクドナルドでの買い物メモ思い出した

ビックマクッセット
チーズバガー

レジで吹いた、もろに吹いた、不意打ちは卑怯だ
気づけばレジの人も目も見て笑いをこらえてたwwスマイル(0円)の亜種をゲットしたw

ひらがなも若干怪しく、もう少しでうちの猫の名前が「しやむ」になるところだったww
(シャム柄だったので「シャム」にする予定だった)
0  plus minus


コメントフォーム

2013年09月20日 12:10出来事コメントを読む( 40 )書く記事ランキング!
記事検索
月別アーカイブ
カテゴリー
RSS
  RSS
QRコード
QRコード
 
アクセスランキング