数年ぶりに色々と手直し中。。

ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2nd

ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2ndの更新情報をTwitterで垂れ流し中!  
(・ω・)ノ ヘッドライン

0.0
(0票)

plusminus

チェックインして部屋までの案内を、「研修中」の女の子がやってくれた。

2010年01月01日 15:10コメントを読む( 29 )書く 人気記事
このエントリーをはてなブックマークに追加
332:本当にあった怖い名無し :2009/07/07(火) 14:46:18 ID:leSeNrhs0
北海道のホテルに泊まった時。
チェックインして部屋までの案内を、「研修中」の女の子がやってくれた。
「お客様の部屋は3階でございます」
「非常階段はこちら、廊下の両端に避難梯子がございます」
「念のため、後でお客様自身でおためしください」
と笑顔で言われた。
試さねばならんのか……この雪の中、避難梯子を……。

おたしかめください……。


360:本当にあった怖い名無し :2009/07/10(金) 19:51:50 ID:7/mL70TE0 >>332
東京に行った時。
原宿で買い物したら、「研修中」のバッチ付けたにーちゃんに、
「プレゼントで……あらせられますか?」
って聞かれたよ。
東京には、まだサムライが住んでるんだな。


「うむ、いかにも」って咄嗟に答えたけど、
サムライに対して失礼だったかもしれないと反省している。



このエントリーをはてなブックマークに追加




最近の注目ニュース

2010年01月01日 15:10出来事コメントを読む( 29 )書く 記事ランキング!


人気記事ランキング

2010年01月01日 15:10出来事コメントを読む( 29 )書く 記事ランキング!
最近の人気記事





コメント一覧

2010年01月01日 15:10出来事コメントを読む( 29 )書く記事ランキング!
1. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 15:12 ID: 5V4gJlt00
4月から新社会人の俺としては他人ごとではないな
0  plus minus
2. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 15:30 ID: 63niMabl0
後で気付いて真っ赤になっているのでござろうな。
0  plus minus
3. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 15:38 ID: 9yM3z6ZG0
女の子「も、もうやだ!拙者ったり言まつがってしまったでござるぅぅぅ」
0  plus minus
4. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 15:55 ID: K1maxFKw0
子供の頃からファミレスとかコンビニとかで間違った日本語を聞き慣れてるせいか、
正しい日本語の方が何だか失礼な響きに聞こえてしまう
0  plus minus
5. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 16:00 ID: 6ME78Q4u0
ファミレスコンビニってそもそも日本語じゃないだろww
0  plus minus
6. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 16:06 ID: vBqMmBka0
「1万円からお預かりします」
0  plus minus
7. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 16:07 ID: rzZRbqCK0
とっさに「うむ、いかにも」が出てくる>>360に惚れた
0  plus minus
8. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 16:12 ID: dAtEZ8.z0
※4
それがファミコン言葉というのを聞いて、更に違和感を覚えたよw

※5
おっと、日本語を読めない子が登場〜。
0  plus minus
9. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 16:13 ID: jdWxDjc2O
相手先と電話してる時、「はい」と「ええ」が一緒になって「へえ!」と言ったことならある。
0  plus minus
10. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 16:14 ID: b420vfqk0
>>3
台詞かんじゃってるしw

>>5
勘違いしてるだろ
0  plus minus
11. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 16:21 ID: cTsHKEO.O
米3
やばいそれ萌える
売れんじゃね
0  plus minus
12. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 16:45 ID: Ni.a1uSs0
スパルタな従業員さんだなあ
0  plus minus
13. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 16:49 ID: qvRmHQp30
うむ、新年早々大儀である
0  plus minus
14. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 17:00 ID: .XIjkcN70
ほう、江戸にはまだ武士が居ったか...
0  plus minus
15. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 17:14 ID: UBSDkUQw0
>>5
日本語じゃなければ何語だと?
少なくとも、俺の友達の英語ネイティブは、ファミレスもコンビニも分からなかったよ。
0  plus minus
16. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 17:17 ID: uI.7sbOt0
チャックのインを研修中の女の子がやってくれた


 ___
/ || ̄ ̄|| ∧_∧
|.....||__|| (     )  どうしてこうなった・・・
| ̄ ̄\三⊂/ ̄ ̄ ̄/
|    | ( ./     /
 ___
/ || ̄ ̄|| ∧_∧
|.....||__|| ( ^ω^ )  どうしてこうなった!?
| ̄ ̄\三⊂/ ̄ ̄ ̄/
|    | ( ./     /

 ___ ♪ ∧__,∧.∩
/ || ̄ ̄|| r( ^ω^ )ノ  どうしてこうなった!
|.....||__|| └‐、   レ´`ヽ   どうしてこうなった!
| ̄ ̄\三  / ̄ ̄ ̄/ノ´` ♪
|    | ( ./     /

 ___        ♪  ∩∧__,∧
/ || ̄ ̄||         _ ヽ( ^ω^ )7  どうしてこうなった!
|.....||__||         /`ヽJ   ,‐┘   どうしてこうなった! 
| ̄ ̄\三  / ̄ ̄ ̄/  ´`ヽ、_  ノ    
|    | ( ./     /      `) ) ♪

0  plus minus
17. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 17:30 ID: 7wg3i.ZuO
※15
俺の友達のネイティヴは(キリッ
ネイティヴさん友達っスかwwwおたくもネイティヴなんじゃねwwww
0  plus minus
18. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 17:54 ID: dYgR.pMZ0
落ち着け。「ファミレスとかコンビニとかで」聞いた日本語だからな。
「ファミレスとかコンビニとかの」日本語じゃないからな。
それと「ファミレス」「コンビニ」とかって和製英語って言うんじゃなかったっけ。
0  plus minus
19. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 18:06 ID: ihGa6IGv0
※4
拙者としたことが萌えてしまうとは・・・なんたる不覚ッ!
0  plus minus
20. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 18:11 ID: wCQfovzf0
このコメントは削除されました
0  plus minus
21. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 18:21 ID: pHODDXIy0
>>17
えっなにそれこわい
0  plus minus
22. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 18:49 ID: .IyCAk460
なんか酔っ払いが多いな
0  plus minus
23. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 19:18 ID: 5t6uNnEL0
>>22
元旦だから許してやろうぜ
0  plus minus
24. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 19:31 ID: t5lNUW3b0
このコメントは削除されました
0  plus minus
25. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 21:30 ID: Qk5jZLvkO
ファミレスもコンビニも略称なんだからそりゃ伝わらんだろうが
0  plus minus
26. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 22:35 ID: YZDyDjvT0
ファミレス店員だけど「こちら〜(料理)になります。」とかは日本語としては間違ってても意味は通じるし、むしろ「こちら〜です。」の方が短すぎて違和感を覚えると言う客もいたので前者を使わせてもらってる。同様の言葉使いが他多数、なのであまり鬼の首を取ったように貶めんでくれい。
0  plus minus
27. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月01日 22:45 ID: NVoA5B6b0
08年秋に札幌プリンスを利用。研修中の女の子は親切丁寧でした^^
0  plus minus
28. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月02日 01:13 ID: LsCziY7T0
研修中=バイト
0  plus minus
29. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年01月02日 09:10 ID: Mzpu1QkI0
※「こちら〜〜でございます」という日本語があるわけだが?
日本語として間違っていて、多数の日本人に不快感を与えるのが判っていて、それでも使うのは完全なエゴだな。
0  plus minus


コメントフォーム

2010年01月01日 15:10出来事コメントを読む( 29 )書く記事ランキング!
記事検索
月別アーカイブ
カテゴリー
RSS
  RSS
QRコード
QRコード
 
アクセスランキング