数年ぶりに色々と手直し中。。

ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2nd

ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2ndの更新情報をTwitterで垂れ流し中!  
(・ω・)ノ ヘッドライン

0.0
(0票)

plusminus

プライベートライアン

2009年09月04日 06:10コメントを読む( 60 )書く 人気記事
このエントリーをはてなブックマークに追加
219 :名無シネマさん :02/04/05 09:53 ID:aJ30egfT
間抜けじゃないが、TVでプライベートライアン見たときの曾おじーちゃんの感想
最初の戦闘シーン「こんな腰抜けばかりじゃあ勝てんよ」
じ、じーちゃん、、、、



このエントリーをはてなブックマークに追加




最近の注目ニュース

2009年09月04日 06:10出来事コメントを読む( 60 )書く 記事ランキング!


人気記事ランキング

2009年09月04日 06:10出来事コメントを読む( 60 )書く 記事ランキング!
最近の人気記事





コメント一覧

2009年09月04日 06:10出来事コメントを読む( 60 )書く記事ランキング!
1. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 06:17 ID: Kg8najhmO
かっけー
0  plus minus
2. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 06:26 ID: aEiuMQ9cO
まあ日本は負けたんだけど
0  plus minus
3. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 06:34 ID: cMWZXcur0
観た事ないんで、突っ込みどころがわからなくて残念です
0  plus minus
4. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 07:04 ID: Z7VkKUEE0
重いな
0  plus minus
5. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 07:32 ID: pzC85AgI0
じーさんの腰は丈夫そうだな
0  plus minus
6. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 07:38 ID: r8KhcbdGO
銃弾が頭に当たったくらいで死んじゃうしな
0  plus minus
7. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 07:39 ID: drZDtrTD0
じーちゃん・・・

笑っていいのか分からないよ。
0  plus minus
8. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 08:00 ID: 1PnqPn96O
オーッ?!サムライデスカ?
0  plus minus
9. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 08:10 ID: EqQxViYwO
史実的には一応勝ってる
0  plus minus
10. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 09:11 ID: hMyLjvdc0
最前線で、数日間戦うと、気が狂うって本当か?
0  plus minus
11. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 10:08 ID: tyL9.Qjd0
まぁ向こうは現代っ子の俳優だからな。
本物の兵士と比べちゃ可哀想だよじーちゃん。
0  plus minus
12. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 10:26 ID: q2ZFjNLq0
ずっとプライベートブライアンだと思っていたのは俺だけの秘密。
0  plus minus
13. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 10:26 ID: MmP7BM4I0
なんか、有川浩の短編で似たようなエピソードがあったなー。
プライベートライアン観てないから適当な連想だが。
0  plus minus
14. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 10:34 ID: Zg..XqrS0
うちのじーちゃん(ビルマ戦線経験者。最前線の衛生兵)はプライベートアイアンの戦闘シーン見て関心してたよ。
小さな影に張り付いて全然動けない様子とか、むちゃくちゃリアルだって。音も凄いし。
「あとは臭いだけやな」って。そりゃカンベンしてくれw
0  plus minus
15. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 11:28 ID: senrlGObO
有名な「俺、この戦争が終わったら結婚するんだ」フラグを作った映画か。
0  plus minus
16. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 11:44 ID: 9vmgqPo60
その腰ぬけの連合軍に、わしらは負けたわけだがな > じいちゃん
0  plus minus
17. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 11:56 ID: HZrB4sD70
↑バカ
0  plus minus
18. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 12:08 ID: Zg..XqrS0
※15
「俺、この戦争が終わったら結婚するんだ」フラグはオレが知る限りだと一番古いのは日本映画の『二百三高地』。1980年。
誰かもっと古いの教えて。
0  plus minus
19. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 12:15 ID: TGwxVUlC0
映画の評論に対して史実を持ち出しても仕方ないですよ
0  plus minus
20. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 12:35 ID: WdEigNUh0
あーそれって、通信兵がキン肉マンでいうとこの
ブラックホール化した辺りだよね…
0  plus minus
21. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 12:37 ID: uRO0UcK6O
映画の評論(笑)
0  plus minus
22. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 12:48 ID: 47rvQsZA0
出演した役者が実際に2週間訓練受けてから撮影した映画だよなたしか。
動きが新兵にしか見えなかったんじゃねw
0  plus minus
23. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 12:53 ID: gcHqHDfk0
あんたのじーちゃん、ドラクエに出てなかったか?
0  plus minus
24. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 13:18 ID: XN.4zQVq0
>>22
いや実際に新兵だらけで、弾除けの戦車は沈むし敗戦瀬戸際だった。
ドイツ側がそれを上回るヘマをしたんで、事なきを得た。
0  plus minus
25. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 13:52 ID: L7Gdrwho0
※18
初出はペンギンアニメの「SweetMemoris」だと思っとったが…
0  plus minus
26. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 13:56 ID: aXW5yzu8O
プライベート=「個人の、私用の」(形容詞)…と理解してる人が殆どの国で『プライベートライアン』というタイトルでの公開を決定した配給会社が糞過ぎる
0  plus minus
27. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 14:05 ID: ZngC2zOy0
しかし最近の邦題はセンス皆無になる事が多いから、そのまんま「ライアン兵卒」になりそうで嫌だ。
仮に捻ろうとして戸田奈津子あたりに「ライアンの私生活」だなんて超誤訳をつけられたら目も当てられん。
0  plus minus
28. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 14:58 ID: tyL9.Qjd0
戸田奈津子だったら「私のライアン」くらいやりかねん
0  plus minus
29. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 14:58 ID: 8vutf97v0
このコメントは削除されました
0  plus minus
30. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 15:02 ID: 8vutf97v0
このコメントは削除されました
0  plus minus
31. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 15:35 ID: AisPsdmAO
英題は頭にSavingが付いてて“ライアン上等兵の救出”が直訳だな。訓練生に一番近い立場。
0  plus minus
32. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 16:44 ID: s7DjZ81i0
この映画、当時タイトルが謎だったから単なる救出劇に見えた
映像の凄さで感動はしたものの、ストーリーの面ではいまいち。
要するにこの映画のキモは、数人の命を捧げてでも、
ライアン上等兵を救出に行くっていう自己犠牲の映画って事でいいの?
キリスト教圏の人には鉄板の感動ストーリーっぽいけど、
何か違和感を感じるんだよね・・・。
0  plus minus
33. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 17:03 ID: kVSgF.rk0
ある上等兵の救出、くらいでよくね
0  plus minus
34. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 17:07 ID: Wp8YAitv0
シルクのスーツとリネンのシャツとピカピカの革靴を身につけた人達が
その柔らかな白い手で、自己満足命令のゴーサインを出した。
ってのがキモ。
なんちって。

うちのじい様は戦争で片玉なくしてきたなあ。
0  plus minus
35. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 19:32 ID: SGtzFFbq0
このスレ見るまで二等兵だと思ってたけど
上等兵だったんだね。
0  plus minus
36. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 19:43 ID: XXKF..OH0
実際の米兵はもっと勇敢だった、だから負けた
って事を言いたいんじゃないの?
0  plus minus
37. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 20:45 ID: Qk3WCDVE0
古いネタがなんであがってくるんだ最近
0  plus minus
38. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 20:52 ID: 4z2EtDCq0
実際んとこ旧日本軍って敵前上陸ほとんどやってないからなあ…
ちなみにあの泣き喚いていた上陸部隊はほとんどが現役アイルランド陸軍兵。銃声も全部実音。スピルバーグは病気なんじゃないかってぐらいに兵器にこだわる。
0  plus minus
39. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 21:40 ID: V58S4rFJ0
>>初出はペンギンアニメの「SweetMemoris」だと思っとったが…

俺の人生最高戦争映画を微妙に間違えちゃイヤン
「ペンギンズ・メモリー 幸福物語」だぜよ
0  plus minus
40. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 21:46 ID: H8Gscmpp0
>>32
キリスト教的な自己犠牲の話ではなくて、
「戦争中でも自国民のために優しさを発揮する軍部」のイメージを作るために、軍上層部が出した無茶な救出命令を、
軍人であるがゆえに守らなければならない兵士たちの話。
だから、戦争の不条理さの中で生まれる仲間意識的なものを描いてるんだと思う。

決して綺麗な話ではないので、違和感があるのは当然というか、
その違和感を狙った映画なのかも。
0  plus minus
41. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 22:07 ID: tQMHrOPg0
俺はアパムの気持ちが分かる
あれだけ怖けりゃ無理もない
もし俺があの状況下に放り出されたら糞尿ぶちまけて泣く
肥だめに潜ってでも助かりたい
地べた這い回ってダンゴムシの下でいいから隠れたい
チンコ猛回転させて飛べるものならそれで逃げたい
 
0  plus minus
42. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月04日 23:26 ID: 9ajn0FeW0
プライベートは一等兵だったような?
二等兵(訓練生)だったらリクルートだっけ。
0  plus minus
43. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月05日 00:27 ID: BmtVDC.j0
階級に関しては、日本語訳は曖昧な事が多いね。
0  plus minus
44. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月05日 02:30 ID: UM8bCaBT0
これはあれだ、ニコ動のスーパープレイとかで
「オレのほうがうまい」とかコメする奴と同じ心理だ。
0  plus minus
45. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月05日 05:42 ID: hEMEniNj0

そりゃ、セミプロをアマチュアが自己顕示欲で腐す場合だろ。
じいちゃんは元プロで、役者は新兵以下
0  plus minus
46. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月05日 05:43 ID: hEMEniNj0
>>43
つーか、階級自体が直訳できない。
国によって違うし。
0  plus minus
47. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月05日 06:26 ID: CoczcvPPO
ニコ動とか言ってる奴頭悪すぎ。ゲームじゃ現実で人死なないからね
このじいちゃんは現実に死線をくぐり抜けてきたわけで
0  plus minus
48. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月05日 07:15 ID: Oj1l8Pv60
プライベートライアンってDQの映画だと思ってた・・・
今この瞬間に違うという事に気がついた・・・
0  plus minus
49. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月05日 08:58 ID: aX75R4kG0
プライベートは二等兵でおk。
一等兵は、プライベートファーストクラス。
上等兵はリーディングプライベート。
0  plus minus
50. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月05日 16:51 ID: DrvnrXTK0
誤解してらっしゃる人も多いんだろうけど、Saving Private Ryan の Private はダブルミーミングなんですよ。
一つはご存じ階級としての private。もう一つの意味は上の方で指摘されてる「私的な、個人的な」の意味。もう一つの意味がこの物語でどういう意味を持っているかは、この映画の一番最後を見れば分かるはず。複数人の犠牲の上に成り立った彼の人生が、果たしてミラー大尉が最期に言ったように良い人生となったのかどうか。葛藤に苦しむライアンへの救済はどのような形で与えられ得るのか…という。
だから「プライベートライアン」でいいんです。日本語で無理矢理やるなら「ライアン上等兵の救済」?なんだかなーw
0  plus minus
51. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月05日 16:52 ID: DrvnrXTK0
【誤】ミーミング →【正】ミーニング

失礼w
0  plus minus
52. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月06日 02:23 ID: hqW8ePJk0
一人の古強者より百の新兵
0  plus minus
53. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月06日 15:02 ID: Qh91Z2yK0
あの冒頭みて腰抜けっていえるなんて・・・
リアル戦場はヤバいな
0  plus minus
54. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月06日 20:05 ID: zvk4eIte0
プライベートライアンは、映像表現がキモの映画でしょう。

20ミリ機関砲で斉射されてグズグズに崩れ落ちる人体とか、
足元の爆発で赤く破裂する人体とか、スピルバーグの写実残酷主義が大さく裂。

意図的にシャッター速度が短いカメラを使ったパサパサした映像で、
戦場で神経がささくれ立っているような感覚を再現したり。

ストーリーよりも、じっさいに戦場にいるような臨場感を描き出すことに
心血が注がれているという評判でした。公開当時、映画を見て戦時体験が
フラッシュバックした人が多数出て話題にもなってましたし。

戦争の映像表現では、プライベートライアン以前、以後で区切られるほどの
影響力を残しています。
0  plus minus
55. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月16日 15:52 ID: 5W6f6.EQ0
腰抜けって、現実と映画の違いが解らん程ボケてるのか
0  plus minus
56. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年09月26日 20:45 ID: zx.iU7EbO
このコメントは削除されました
0  plus minus
57. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2009年12月16日 00:30 ID: ETDE7Nbd0
マジレスきめぇw
0  plus minus
58. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年09月07日 23:23 ID: 40hdaBRR0
腰抜けが、いかに腰抜けか分かるのは、腰抜けだけだ。
0  plus minus
59. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2010年09月26日 01:22 ID: v.WG4TVQ0
なるほど、腰抜けの意見だけに参考になるな。
0  plus minus
60. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2011年01月19日 02:06 ID: iqb.J89h0
テレ東風に題名つけるなら

「地獄のノルマンディー 〜特攻救出大作戦〜」
「ブラッディオマハ・ウハウハザブーン」
「突撃!陸軍最強部隊 〜ライアンを探せ〜」
0  plus minus


コメントフォーム

2009年09月04日 06:10出来事コメントを読む( 60 )書く記事ランキング!
記事検索
月別アーカイブ
カテゴリー
RSS
  RSS
QRコード
QRコード
 
アクセスランキング